Notas en Español e inglés 👇
1 Samuel 9: Los problemas como una transición hacia la bendición.

1 Samuel 9:1-10:
Había un hombre de Benjamín que se llamaba Quis hijo de Abiel, hijo de Zeror, hijo de Becorat, hijo de Afíaj, hijo de un hombre de Benjamín, un guerrero valiente. Este tenía un hijo que se llamaba Saúl, joven y apuesto. Entre los hijos de Israel no había otro mejor que él; de hombros arriba sobrepasaba a cualquiera del pueblo. A Quis, padre de Saúl, se le perdieron sus asnas. Entonces Quis dijo a su hijo Saúl: —Por favor, toma contigo a uno de los criados, levántate y ve a buscar las asnas.
Ellos pasaron por la región montañosa de Efraín, y de allí a la tierra de Salisa, pero no las hallaron. Entonces pasaron por la tierra de Saalim, y tampoco. Después pasaron por la tierra de Benjamín, pero no las hallaron. Cuando llegaron a la tierra de Zuf, Saúl dijo a su criado que lo acompañaba: —Ven, volvámonos, porque quizás mi padre, dejando de preocuparse por las asnas, esté preocupado por nosotros.
Él le respondió: —He aquí, en esta ciudad hay un hombre de Dios, un hombre muy respetado. Todo lo que él dice sucede sin fallar. Ahora vamos allá; quizás nos señale el camino por donde debemos ir.
Saúl respondió a su criado: —Pero si vamos, ¿qué llevaremos al hombre? Porque el pan de nuestras alforjas ya se ha acabado. No tenemos un presente que llevar al hombre de Dios. ¿Qué tenemos?
El criado volvió a responder a Saúl y dijo: —He aquí, tengo en mi poder como tres gramos de plata. Se lo daré al hombre de Dios para que nos indique nuestro camino.
Antiguamente en Israel cualquiera que iba a consultar a Dios decía: “Vengan y vayamos al vidente”; porque al profeta de hoy, antiguamente se le llamaba vidente.
Entonces Saúl dijo a su criado —Bien dices; anda, vamos.
---------------------------------------

En este capítulo vemos la elección del primer rey de Israel. Dios escogió a un hombre de una familia reconocida porque el padre era un hombre valiente. Su hijo Saúl fue el elegido. Sus cualidades eran especiales; él era amable, respetuoso con sus padres y con los demás, ayudaba en su casa, y trabajaba en equipo. Además de eso, él respetaba y creía en la autoridad del profeta de Dios para pedirle consejo, no quiso presentarse delante de él sin antes tener algún presente en su mano. También era un hombre de buena estatura y físicamente apuesto.

Esto es importante entenderlo para que podamos aprender las cosas positivas de Saúl. Más adelante veremos como él se salió de la voluntad de Dios pero ahora admiremos sus cualidades cuando fue llamado y escogido para ser rey.

La lección principal de hoy es que vamos a tener alguna circunstancia en nuestras vidas que van a parecer difícil y complicada pero que nos van a llevar hacia el propósito de Dios que Él tiene preparado para nosotros y nuestras familias, así como las asnas se perdieron y fue el pretexto de Dios para guiar a Saúl hacia el profeta Samuel para que lo ungiera como el nuevo rey de Israel. La vida de Saúl, su padre y toda su familia cambiarían drásticamente; ellos pasarían de ser una familia común y regular a una familia real. Por eso Samuel le declaró a Saul en el verso 20: “¿para quién será todo lo más preciado en Israel? ¿Acaso no será para toda la casa de tu padre?”

Así que, siempre que pase algún suceso inesperado en nuestra vida, preguntemos al Señor si esto es para algún propósito que Dios tiene con nosotros.
Recordemos el mensaje de Dios por medio de Jeremías en Jeremías 29:11: “Porque yo sé los planes que tengo acerca de ustedes, dice el SEÑOR, planes de bienestar y no de mal, para darles porvenir y esperanza.”
Y el mensaje de Pablo a la iglesia en Romanos 8:28: “Y sabemos que Dios hace que todas las cosas ayuden para bien a los que lo aman; esto es, a los que son llamados conforme a su propósito.”

Soy Eduardo Rodríguez. Que el Señor cumpla su propósito en ti después de la prueba.

🇺🇸
1 Samuel 9: Problems as a transition to blessing.

1 Samuel 9:1-10:
There was a man of Benjamin whose name was Kish the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power. And he had a choice and handsome son whose name was Saul. There was not a more handsome person than he among the children of Israel. From his shoulders upward he was taller than any of the people. Now the donkeys of Kish, Saul’s father, were lost. And Kish said to his son Saul, “Please take one of the servants with you, and arise, go and look for the donkeys.” So he passed through the mountains of Ephraim and through the land of Shalisha, but they did not find them. Then they passed through the land of Shaalim, and they were not there. Then he passed through the land of the Benjamites, but they did not find them.
When they had come to the land of Zuph, Saul said to his servant who was with him, “Come, let us return, lest my father cease caring about the donkeys and become worried about us.”
And he said to him, “Look now, there is in this city a man of God, and he is an honorable man; all that he says surely comes to pass. So let us go there; perhaps he can show us the way that we should go.”
Then Saul said to his servant, “But look, if we go, what shall we bring the man? For the bread in our vessels is all gone, and there is no present to bring to the man of God. What do we have?”
And the servant answered Saul again and said, “Look, I have here at hand one-fourth of a shekel of silver. I will give that to the man of God, to tell us our way.” (Formerly in Israel, when a man went to inquire of God, he spoke thus: “Come, let us go to the seer”; for he who is now called a prophet was formerly called a seer.)
Then Saul said to his servant, “Well said; come, let us go.” So they went to the city where the man of God was.
----------------------------------------

In this chapter we see the election of the first king of Israel. God chose a man from a well-known family because the father was a brave man. His son Saul was chosen. His qualities were special; he was kind, respectful to his parents and to others, helped at home, and worked as a team. In addition to that, he respected and believed in the authority of the prophet of God to ask him for advice, he did not want to appear before him without first having some present in his hand. He was also a man of good stature and physically handsome.

This is important to understand so that we can learn the positive things about Saul. Later we will see how he got out of God's will but now let's admire his qualities when he was called and chosen to be king.

Today's main lesson is that we are going to have some circumstance in our lives that are going to seem difficult and complicated but that are going to lead us towards God's purpose that He has prepared for us and our families, just as the donkeys were lost and it was God's pretext to lead Saul to the prophet Samuel to anoint him as the new king of Israel. The life of Saul, his father and his entire family would change drastically; they would go from being an ordinary, regular family to a royal family. That is why Samuel declared to Saul in verse 20: “And on whom is all the desire of Israel? Is it not on you and on all your father’s house?”

So, whenever something unexpected happens in our life, let us ask the Lord if this is for some purpose that God has with us.
Let us remember God's message through Jeremiah in Jeremiah 29:11: “For I know the thoughts that I think toward you, says the Lord, thoughts of peace and not of evil, to give you a future and a hope.”
And Paul's message to the church in Romans 8:28: “And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose.”

I am Eduardo Rodríguez. May the Lord fulfill His purpose in you after the trial.

#1Samuel9 #LibroDeSamuel #1samuel
#KingdomChurch #iglesiaelreino #HomesOfCovenant #ipuh
#HogaresDePacto #HogaresDePactoPodcast
#PastorCarlos #CarlosRodriguez #eduardorodriguezr