惨拝 (Zanbai)

Dec 5, 2023 · 3m 41s

Description

このタイトルは「万歳」（長寿を祈る）と「惨拝」（「悲惨」の意味）の言葉遊びです。物語は、記憶を失ったまま病院で目を覚ます男性に焦点を当てています。彼は他の3人の患者に尋ねようとしますが、彼らは彼を無視し、隅で囁き合っています。医者は何が起こったかを説明し、翌日には退院することになると伝えます。その夜、3人の患者は男性の病床のカーテンを囲み、「彼は出られない」と繰り返し囁いています。翌日、男性はタクシーに乗り込んで村を出ようとしますが、病院の屋根にいる3人の患者が彼に向けて万歳の声援をしているのを見ます。しかし、その万歳は逆さまに行われていることに気付きます。運転手も後ろ髪を引かれる思いで、彼らが「惨拝」という儀式を行っていることに気付きます。彼は突然、男性に車から降りるよう促します。そうしないと村を生きて出られないと。その瞬間、タクシーは迎えのトラックに衝突します。