Transcribed

Capturing Memories: A Day of Friendship in Tiergarten

Feb 29, 2024 · 14m 1s
Capturing Memories: A Day of Friendship in Tiergarten
Chapters

01 · Main Story

10m 16s

02 · Vocabulary Words

13m 21s

Description

Fluent Fiction - German: Capturing Memories: A Day of Friendship in Tiergarten Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.org/capturing-memories-a-day-of-friendship-in-tiergarten/ Story Transcript: De: In Berlin, am großen grünen...

show more
Fluent Fiction - German: Capturing Memories: A Day of Friendship in Tiergarten
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/capturing-memories-a-day-of-friendship-in-tiergarten

Story Transcript:

De: In Berlin, am großen grünen Platz namens Tiergarten, sitzen drei gute Freunde: Anna, Klaus und Julia.
En: In Berlin, at the large green square called Tiergarten, three good friends are sitting: Anna, Klaus, and Julia.

De: Sie sitzen auf bunten Decken und haben einen schönen Picknickkorb dabei.
En: They are sitting on colorful blankets and have a beautiful picnic basket with them.

De: Anna macht gern Picknicks.
En: Anna enjoys picnics.

De: Sie hat Brote, Käse und viel Obst eingepackt.
En: She has packed sandwiches, cheese, and lots of fruit.

De: Sie liebt Obst.
En: She loves fruit.

De: Klaus hat eine Gitarre dabei.
En: Klaus has brought a guitar.

De: Er spielt gern Musik.
En: He enjoys playing music.

De: Julia hat ihre neue Kamera dabei.
En: Julia has her new camera with her.

De: Sie macht gern Fotos.
En: She likes taking photos.

De: Der Himmel ist klar, die Sonne scheint.
En: The sky is clear, the sun is shining.

De: Es ist ein perfekter Tag für ein Picknick.
En: It's a perfect day for a picnic.

De: Plötzlich bemerkt Julia, dass ihr die Speicherkarte ihrer Kamera fehlt.
En: Suddenly, Julia notices that the memory card for her camera is missing.

De: Sie ist traurig.
En: She is sad.

De: Sie will Fotos vom Picknick machen.
En: She wants to take photos of the picnic.

De: Anna und Klaus suchen mit Julia.
En: Anna and Klaus search with Julia.

De: Sie suchen und suchen.
En: They look and look.

De: Aber sie finden die Speicherkarte nicht.
En: But they can't find the memory card.

De: Klaus hat eine Idee.
En: Klaus has an idea.

De: Er erinnert sich an den kleinen Laden in der Nähe.
En: He remembers the small store nearby.

De: Sie verkaufen auch Speicherkarten.
En: They also sell memory cards.

De: Aber der Laden schließt bald.
En: But the store is closing soon.

De: Klaus und Julia müssen schnell gehen.
En: Klaus and Julia have to hurry.

De: Anna bleibt zurück und passt auf die Sachen auf.
En: Anna stays behind and watches over their things.

De: Sie fühlt sich ein bisschen einsam.
En: She feels a bit lonely.

De: Sie isst einen Apfel und sieht die beiden in die Ferne laufen.
En: She eats an apple and watches the two running into the distance.

De: Klaus und Julia erreichen den Laden.
En: Klaus and Julia reach the store.

De: Sie kaufen die Speicherkarte.
En: They buy the memory card.

De: Sie sind glücklich.
En: They are happy.

De: Der Verkäufer ist auch freundlich.
En: The shopkeeper is also friendly.

De: Er gibt ihnen noch einen großen Foto-Rahmen als Geschenk mit.
En: He even gives them a large photo frame as a gift.

De: Sie rennen zurück zum Tiergarten.
En: They run back to Tiergarten.

De: Anna wartet dort.
En: Anna is waiting there.

De: Sie sieht glücklich aus, als sie Klaus und Julia sieht.
En: She looks happy when she sees Klaus and Julia.

De: Julia steckt die neue Speicherkarte in die Kamera.
En: Julia inserts the new memory card into the camera.

De: Sie macht viele schöne Fotos.
En: She takes many beautiful photos.

De: Sie fotografiert Anna beim Lachen, Klaus beim Gitarre spielen, und ein schönes Foto von allen drei zusammen.
En: She captures Anna laughing, Klaus playing the guitar, and a nice photo of all three of them together.

De: Am Ende des Tages packen sie ihre Sachen zusammen.
En: At the end of the day, they pack up their things.

De: Sie sind müde, aber glücklich.
En: They are tired but happy.

De: Sie lachen und reden über den schönen Tag.
En: They laugh and talk about the lovely day.

De: Julia hat jetzt viele schöne Fotos für ihre Erinnerungen.
En: Julia now has many beautiful photos for her memories.

De: Sie verspricht, sie allen zu zeigen.
En: She promises to show them to everyone.

De: Zuhause druckt Julia die Fotos aus und setzt das schöne Foto von allen drei in den großen Rahmen.
En: At home, Julia prints out the photos and places the beautiful photo of all three in the large frame.

De: Sie schenkt es Anna und Klaus.
En: She gives it to Anna and Klaus.

De: Der Tag endet, aber die Freundschaft bleibt.
En: The day ends, but the friendship remains.

De: Sie freuen sich schon auf das nächste Picknick im schönen Tiergarten von Berlin.
En: They are already looking forward to the next picnic in the beautiful Tiergarten of Berlin.


Vocabulary Words:
  • Friends: Freunde
  • Berlin: Berlin
  • Tiergarten: Tiergarten
  • Anna: Anna
  • Klaus: Klaus
  • Julia: Julia
  • Picnic: Picknick
  • Sandwiches: Brote
  • Cheese: Käse
  • Fruit: Obst
  • Guitar: Gitarre
  • Music: Musik
  • Camera: Kamera
  • Memory card: Speicherkarte
  • Sun: Sonne
  • Clear: klar
  • Beautiful: schön
  • Sad: traurig
  • Search: suchen
  • Store: Laden
  • Apple: Apfel
  • Distance: Ferne
  • Buy: kaufen
  • Happy: glücklich
  • Friendly: freundlich
  • Gift: Geschenk
  • Photos: Fotos
  • Memory: Erinnerungen
  • Frame: Rahmen
show less
Information
Author FluentFiction.org
Organization Kameron Kilchrist
Website www.fluentfiction.org
Tags

Looks like you don't have any active episode

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Current

Podcast Cover

Looks like you don't have any episodes in your queue

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Next Up

Episode Cover Episode Cover

It's so quiet here...

Time to discover new episodes!

Discover
Your Library
Search