La mañana del domingo 30 de octubre de 1938, los estadounidenses se las prometían muy felices en las iglesias, yendo luego al campo o leyendo el periódico junto a una humeante taza de café. Los rotativos se hacían eco aquel día de noticias muy diversas, como las declaraciones del primer ministro de Reino Unido, Neville Chamberlain, sobre Hitler, con quien se había entrevistado el mes anterior en Múnich y aseguraba que traía «la paz para nuestro tiempo». Verlo para creerlo.