Episode 22 - Mis estudios universitarios (Indefinido Vs Imperfecto)
Download and listen anywhere
Download your favorite episodes and enjoy them, wherever you are! Sign up or log in now to access offline listening.
Description
¡Hola! ¡Muy buenas tardes! Te saludo desde China. Ya se acabaron las fiestas y hay que empezar con los deberes. ¿Cómo pasaste las fiestas? Espero que bien y estés con...
show moreTengo grandes esperanzas para este año. Quiero seguir desarrollando mi proyecto, mejorar mi español y otros idiomas. Así que manos a la obra y no pospongamos lo que podemos hacer hoy.
En el episodio anterior te conté una historia utilizando el tiempo pretérito imperfecto. Hoy quiero mostrarte la diferencia entre dos tiempos pasados tales como indefinido y imperfecto. Es importante entender esa diferencia para poder utilizar los dos sin problemas.
Empezamos el episodio 22.
____
Mis estudios universitarios.
A mí me encanta estudiar y aprender cosas nuevas. Pero el amor hacía los idiomas lo descubrí un poco tarde después de estudiar por dos años relaciones públicas. Puedo decir que perdí aquellos dos años porque no percibía la ciencia de publicidad como algo serio. Así que hice un cambio brusco en mi vida, dejé aquella universidad e ingresé a otra.
Con la motivación de aprender idiomas yo fui a la universidad de lingüística. En aquel entonces después de aprobar los examenes de ingreso y convertirse en estudiante la gente podía elegir entre varios idiomas, el que le gustaría estudiar. Como yo ya hablaba español bastante bien elegí italiano para aprovechar y aprender otro idioma.
Así empezó mi camino que duro 4 años. Al pensarlo bien no sé como apareció aquel amor hacia los idiomas. Supongo que los viajes contribuyeron. Es tan satisfactorio cuando vas a un país y sabes hablar el idioma local. Volviendo al tema de mis estudios. Te voy a ser sincera. Fue un periodo muy difícil que no me gustaría repetir. Algunos profesores no explicaban bien pero exigían mucho, otros utilizaban los metodos de enseñanza algo raros. Por ejemplo, el profe pedía una presentación y al final del discurso humillaba al estudiante por cometer errores. Puedo decir que la universidad fue una buena escuela de la vida donde aprendí a controlar mis emociones. El programa de los estudios tampoco me parecía muy adecuado y útil. Pero pienso que es una cosa muy común para las universidades rusas tener asignaturas que no tienen nada que ver con el campo de los estudios que uno escoge. Así que mi universidad no fue una excepción. Tuvimos clases de matemáticas e informática que yo detestaba. Puede ser que por los profesores pero también porque no me salía bien y tenía que de alguna forma aprobar los exámens al final del año. Tampoco todo era tan malo en aquel entonces porque me gustaba la forma de enseñanza de la profesora de italiano. Con ella siempre hacíamos cosas interesantes y yo sentía que avanzaba en mi aprendizaje. Recuerdo un día cuando ella invitó a un profesor italiano para que nos diera un discurso de tiras cómicas italianas que él investigaba. Fue muy interesante y chistoso. Al final de aqulla conferencia cada estudiante intentó escribir su propia historia de humor. Siempre recuerdo las clases de mi profe de italiano con cariño porque su enfoque era tan diferente al resto del mundo. Ella quería enseñarnos y nosotros eramos unos estudiantes agradecidos.
Me gradué hace 5 años y no me arrepiento porque al final fue importante fomentar las capacidades necesarias para seguir mejorando en los idiomas y madurar porque la universidad no es solo de conocimiento formal sino de aprender a sobrevivir.
¿y tú has estudiado en una universidad? ¿Qué opinas del periodo de tus estudios?
Comparte conmigo en los comentarios.
Vamos a ver algunos verbos en pretérito indefinido y pretérito imperfecto :
-indefinido:
el amor hacía idiomas lo descubrí un poco tarde.
perdí aquellos dos años de estudios.
fui a la universidad de lingüística.
-imperfecto:
yo ya hablaba español bastante bien.
el profe pedía una presentación.
Tampoco todo era tan mal.
Te agradezco por estar conmigo una vez más. ¡Qué tengas un día estupendo y hasta el próximo episodio!
Information
Author | Evgenia Dudina |
Organization | Evgenia Dudina |
Website | - |
Tags |
Copyright 2024 - Spreaker Inc. an iHeartMedia Company
Comments