Episodio 02 - Boo-o-o-o-o! Hai paura?
Dec 29, 2019 ·
6m 18s
Download and listen anywhere
Download your favorite episodes and enjoy them, wherever you are! Sign up or log in now to access offline listening.
Description
Ecco il primo personaggio che appare sulla prima pagina de “Il Corriere dei piccoli”: Buster Brown di Richard Felton Outcault ribattezzato in Italia con il nome di Mimmo. All'epoca i...
show more
Ecco il primo personaggio che appare sulla prima pagina de “Il Corriere dei piccoli”: Buster Brown di Richard Felton Outcault ribattezzato in Italia con il nome di Mimmo. All'epoca i “balloon” venivano tolti e soppiantati da brevi rime. In questo episodio di “Caro Corrierino” rappresenteremo la storia utilizzando anche l'integrazione dei balloon originali, nonché la chiusura assente nella versione del “Corriere dei piccoli” e tradotta per voi, con le rime baciate. Se foste curiosi di vedere anche la tavola di riferimento potrete trovarla a questo link: https://8f093991-8592-4caa-83f0-715ba03a4559.filesusr.com/ugd/0e1524_6feeba5e1bcf4831b98214357350d33f.pdf
mentre l'originale con i ballon in inglese si trova qui: https://www.fumettologica.it/wp-content/uploads/2018/10/Buster-Brown-27-01-1907.jpeg
Buon divertimento!
Il Teatrino di Bisanzio.
Web: https://ilteatrinodibisanzio.wixsite.com/teatrino-di-bisanzio
Canale Spreaker: https://www.spreaker.com/user/11583036
email: bisanzio.contorni@libero.it
show less
mentre l'originale con i ballon in inglese si trova qui: https://www.fumettologica.it/wp-content/uploads/2018/10/Buster-Brown-27-01-1907.jpeg
Buon divertimento!
Il Teatrino di Bisanzio.
Web: https://ilteatrinodibisanzio.wixsite.com/teatrino-di-bisanzio
Canale Spreaker: https://www.spreaker.com/user/11583036
email: bisanzio.contorni@libero.it
Information
Author | vividavoce |
Organization | vividavoce |
Website | - |
Tags |
Copyright 2024 - Spreaker Inc. an iHeartMedia Company