Intervista con Rasha Abbas
Download and listen anywhere
Download your favorite episodes and enjoy them, wherever you are! Sign up or log in now to access offline listening.
Description
L'epifania potrà anche portare via tutte le feste ma nella calza lascia un nuovo episodio di Zeppa nuovo di zecca! Diamo il benvenuto a questo 2024 con un'intervista a Rasha...
show moreDiamo il benvenuto a questo 2024 con un'intervista a Rasha Abbas, autrice del racconto al centro della scorsa puntata di Zeppa.
La nostra Sara Spanghero è riuscita a incontrarla per noi a Berlino e, ospite nel suo salotto di Kreuzberg, le ha fatto qualche domanda: si parlerà della raccolta di racconti di cui fa parte Mai dire JobCenter, di quanta paura faccia l'ironia e quanta attenzione sia necessaria per maneggiarla con cura; ma anche del volto inedito di una città che ha visto dissolversi, in periodo di covid, il suo cuore pulsante, una vita notturna capace di obliare e riempire il buio invernale.
Immergiamoci allora, insieme a Rasha e a Sara, in questo blues domenicale, guardando da dietro un vetro un cielo di novembre grigio come solo Berlino ci sa regalare.
Ringraziamo Sara Spanghero per questa intervista, per averne curato editing e traduzione.
Un ringraziamento speciale a Rasha Abbas per averci ospitate e accolte nel suo salotto berlinese, per averci regalato il suo tempo e per l’onesta trasparenza delle sue parole.
Il titolo della canzone in background a inzio episodio è Belrin Blues della cantautrice sudafricana Alice Phoebe Lou.
Per esplorare il mestiere delle parole, le scelte e le sfide che fanno parte della vita di chi traduce nasce Zeppa, un podcast di racconti, voci e aneddoti alla scoperta dell’universo Traduzione. Perché chi l’ha detto che una rivista non può parlare?
Segui Zeppa su Instagram: https://www.instagram.com/zeppapodcast/
Da un’idea di Parole Migranti e Alice Provenghi
Tecnica e Montaggio di Daniele Turconi
Testi di Sara Spanghero
Sexy Visual Design di Cosenda
"MSN song" su squisita concessione di Alvaro Pacheco
Information
Author | Alice Provenghi |
Organization | Alice Provenghi |
Website | - |
Tags |
Copyright 2024 - Spreaker Inc. an iHeartMedia Company
Comments