Kesha: The (global) adventures of a Russian boy | Author and production team interview

Apr 24, 2021 · 36m 20s
Kesha: The (global) adventures of a Russian boy | Author and production team interview
Description

This interview celebrates the launch of Konstantin Voskresenskiy's 'Adventures of Kesha the Russian Boy' as an audio book in English, along with a collection of his poems, again voiced in...

show more
This interview celebrates the launch of Konstantin Voskresenskiy's 'Adventures of Kesha the Russian Boy' as an audio book in English, along with a collection of his poems, again voiced in English by me.

It is furthermore a celebration of creative collaboration across global boundaries and cultural understandings, that transcends politics and stereotypes. It shows what can be done with unbounded creative intent, a will to cooperate and enabling technology.

The Adventures of Kesha the Russian Boy is a coming-of-age story about the poet and engineer Konstantin Voskresenskiy, written as an autobiography. This fascinating account of the adventures of one young man takes place at a turning point in history: the early years of modern Russia, the following the collapse of the Soviet Union. This book is intended for a broad readership.

Find out more about Konstantin's books here: www.litres.ru/konstantin-voskresenskiy/

Poetry 'fragment': https://vk.com/music/playlist/158361766_53542827_50bf61901ef63eec69

Konstantin Voskresenskiy: Vk79859753732@ya.ru
Producer Peter Svetlichniy : petrradiosvet@gmail.com
Translator: Elizabeth 'Liza': Elizavetasuboch@gmail.com
Project Manager and Translator: Leah Foden: +44 7530 981024 | Leah-foden@live.co.uk

Full project credits:

1. Basic translating checking – Kristina Shlykova-Luneva (Russia, Krasnodar city)
2. Final checking for basic translating – Christopher Fawcett (U.K.)
3. Proofreading/re-translating – Leah Foden (U.K.)
4. Notes for proofreading – Carl Munson (U.K.), Peter Svetlichniy (Russia, Stavropol’)
5. Final proofreading – Leah Foden (U.K.)
6. Reader for audiobook – Carl Munson (U.K.)
7. Sound Engineer – Peter Svetlichniy (Russia, Stavropol’)
8. Basic illustration – Daria Asanovna Asylbek (Kazakhstan)
9. Cover decoration – Marina Aleynikova (Russia, Krasnoyarsk), Khairullin Ildan Nailevich (Russia, Republic of Tatarstan), Tuzhikova Lada Igorevna (Russia, Bryansk), Asylbek Daria Asanovna (Kazakhstan)
10. Basic cover design (Russian edition) – Zarifa Kamilievna Azretkuliyeva (Azerbaijan, Baku)
11. Cover re-design (English edition) – Sergey Tarabrin (Russia, Novorossiysk)
12. Publishing house of electronic books and audiobooks – Aegitas (Russia, Moscow)
show less
Information
Author Carl Munson
Organization Carl Munson
Website -
Tags

Looks like you don't have any active episode

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Current

Podcast Cover

Looks like you don't have any episodes in your queue

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Next Up

Episode Cover Episode Cover

It's so quiet here...

Time to discover new episodes!

Discover
Your Library
Search