La serie radial de pódcast Voces y memorias de la tierra. Historias contadas por comuneros de los resguardos indígenas de Cumbal, Guachucal, Mallama en Nariño y Kamëntsa-Biya en Putumayo, de la iniciativa de memoria histórica Recorridos sonoros por lugares de memoria del suroccidente, está compuesto por cinco episodios que permiten identificar las afectaciones y victimizaciones en los territorios de los resguardos indígenas de Cumbal, Guachucal y Mallama en Nariño; y Kamëntsa-Biya en Sibundoy, departamento del Putumayo, todos ubicados al sur occidente del país.

El conflicto armado ha dejado huellas no solo en las personas víctimas, sino también en las regiones. Factores como los asesinatos a líderes de las comunidades, la presencia de cultivos de uso ilícito o el tránsito y la actividad de diversos actores armados por los resguardos han causado alteraciones a la vitalidad de los territorios indígenas. Estos temas han tratado de ser develados y sanados, con ayuda del conocimiento de los mayores y las mayoras, a través de estos episodios.

Según datos del Registro Único de Víctimas, con corte al 31 de julio de 2023, 9595 personas fueron víctimas de hechos victimizantes en los municipios a los que pertenecen estos resguardos; específicamente, 3499 personas en el municipio de Cumbal, 496 personas en el municipio de Guachucal y 3856 personas en el municipio de Mallama, para un total de 7851 víctimas en el departamento de Nariño. Además, 1744 personas han sido víctimas en el municipio de Sibundoy, en el departamento de Putumayo. Todas estas personas se encuentran reconocidas en el marco de la Ley 1448 de 2011. Por lo tanto, la serie radial desarrolló la problemática de la victimización en estos territorios reconocidos en el Decreto-Ley 4633 de 2011 y los resguardos anteriormente mencionados.

Voces y memorias de la tierra fue producido por el Colectivo Chaskis, conformado por Mayra Chindoy, Carolina Ortega, Yorely Quiguantar, Camilo López y Janneth Taimal. También contaron con el apoyo técnico y el fortalecimiento del Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH) a través de la estrategia de Iniciativas de Memoria Histórica, entre las vigencias 2021 y 2023.