5 JUL 2024 · Wielki sukces i pozytywny mit? A może wielkie wyrzeczenia i niezaleczone traumy? A może jedno i drugie? W jakich proporcjach? Dziś gościem Zwrotnic Historii jest Michał Przeperski, autor książki „Dziki Wschód. Transformacja po polsku 1986-1993”. Książkę naszego gościa znajdziecie tutaj: 🤠 https://bit.ly/dziki-wschod 🤠   Tę historię trzeba wreszcie opowiedzieć inaczej. Dziś wszystko jest oczywiste: poprzedni system upadł, więc tak właśnie musiało być. Ale Polacy z 1986 roku nie byli świadomi tego, że żyją w schyłkowym komunizmie. W reportażu historycznym Michał Przeperski nie poucza bohaterów tamtych wydarzeń, ale próbuje ich zrozumieć. Rozbraja mity i uproszczenia, pokazując, że schyłkowy PRL wcale nie był taki szary, a wczesne lata 90. takie kolorowe.  Autor przekonuje, że transformacja to więcej niż zmiana polityczna wynegocjowana przy okrągłym stole. Podważa obiegowe opinie zaskakującymi danymi liczbowymi, a sięgając po badania socjologiczne z tamtych czasów, kreśli fascynujące portrety zbiorowe. Ale przede wszystkim interesuje go to, co działo się wtedy na polskich ulicach i w polskich domach. Oddaje głos zwykłym ludziom – również tym, których transformacja nie oszczędziła. Co wtedy myśleli, jakie mieli plany, czego chcieli i czego się bali?

19 JUN 2024 · Marquez, Llosa, Cortázar, Borges… te nazwiska zna cały świat. Dziwnym trafem jednak słynny „boom literatury iberoamerykańskiej” z lat 60. XX wieku nie rozsławił żadnej pisarki. Dopiero teraz, po kilkudziesięciu latach, czytelnicy powoli odkrywają nieznane wcześniej autorki i nie mogą wyjść ze zdumienia, że tak długo prawdziwe literackie perły pozostawały  w ukryciu. Jedną z takich pisarek jest Argentynka Silvina Ocampo, której tom „Furia i inne opowiadania” ukazał się niedawno nakładem Wydawnictwa Literackiego w ramach serii Olgi Tokarczuk „Inne Konstelacje”. „Furię…” znajdziecie tutaj:   🍄 https://bit.ly/FuriaWL 🍄   W najnowszym odcinku podcastu WLot o fenomenie Ocampo Marin Baniak porozmawiał z tłumaczem książki Tomaszem Pindlem, który mówi wprost: „lekturę Ocampo trzeba sobie dawkować, a tradycyjne narzędzia krytyki literackiej są wobec jej opowiadań nieprzydatne”. Dlaczego Ocampo tak długo czekała na odkrycie? Jak wyglądało jej życie z mężem, pisarzem Adolfo Bioy Casaresem i będącym zawsze w pobliżu przyjacielem słynnym Jorge Luisem Borgesem? Czym wyróżniają się jej opowiadania, rozpięte pomiędzy realizmem, zwyczajnością i codziennością a fantastyką i dziwnością?  ❗ PS W rozmowie jest też mowa o Gombrowiczu i jego staraniach, aby wkroczyć na literackie salony Buenos Aires. ❗

17 MAY 2024 · ❓Czy wołanie o strategię obronną jest podżeganiem do wojny? ❓Czy krytycyzm jest straszeniem? ❓Czy potrzebna nam intelektualna debata o bezpieczeństwie, choć zbroimy się na potęgę? 🎙️Zapraszamy na rozmowę z Jackiem Bartosiakiem, autorem książki „Zapiski w przededniu wojny, czyli dzieci morza wzywają swoją matkę”. 📘 👉https://bit.ly/bartosiak-zapiski

19 APR 2024 · 👑 Która królowa powinna być królem? 👑 W którym momencie serial „Korona królów. Jagiellonowie” mija się z prawdą historyczną? 👑 Którą żonę Władysław Jagiełło kochał prawdziwą miłością? 🎙️ Portrety ważnych dla historii Polski kobiet epoki jagiellońskiej kreślimy ze Sławomirem Leśniewskim. 📚 Nową książkę Sławomira Leśniewskiego „Jagiellonowie. Złoto i rdza”, kontynuację bestsellerowego „Drapieżnego rodu Piastów”, znajdziecie tutaj: 👑 https://bit.ly/Jagiellonowie 👑

10 APR 2024 · O tę powieść biło się kilku wydawców w Polsce. Obsypana literackimi nagrodami była żywo dyskutowana w światowych mediach. Germaniści sądzili, że jest nieprzetłumaczalna. A jednak Elżbieta Kalinowska dokonała niemożliwego i oddała w nasze ręce fenomenalny przekład „Drzewa krwi” Kim de l’Horizon.   O książce w Goethe-Institut w Krakowie rozmawiali: Justyna Sobolewska – krytyczka literacka, pisarka i dziennikarka związana na stałe z tygodnikiem „Polityka”, Elżbieta Kalinowska – tłumaczka, redaktorka, lektorka i wydawczyni, laureatka „Nagrody promocyjnej Fundacji Sztuki Nadrenii-Westfalii oraz Dawid Wojtyczka – konsultant ds. różnorodności, działacz na rzecz praw człowieka i współpracownik Fundacji Znaki Równości. Zapraszamy do wysłuchania ich dyskusji.   ·         Kim jest osoba autorska kryjąca się pod tajemniczo brzmiącym pseudonimem Kim de l’Horizon?  ·         Jak wyzwolić się z ograniczeń języka i ciała?  ·         Dlaczego listy do babki zostały przetłumaczone przez ChatGPT?  ·         Jakimi narzędziami przełamywać traumę pokoleniową?   Więcej o książce tutaj: https://bit.ly/kimdelhorizon

5 APR 2024 · 👑 Książka „Jagiellonowie. Złoto i rdza” to kontynuacja bestsellerowego „Drapieżnego rodu Piastów” Sławomira Leśniewskiego. Z autorem rozmawiamy o tym, jak ocenić dwa wieki panowania pochodzącej z Litwy dynastii. 💎 Kto najbardziej skorzystał na unii polsko-litewskiej? 💎 Rozprawa z Krzyżakami, początki parlamentaryzmu, złoty wiek kultury polskiej – jak z perspektywy lat oceniamy największe osiągnięcia Jagiellonów? 💎 Jak wyglądała ich polityka dynastyczna na tle niezwykle skutecznych Habsburgów? 💎 Jakie błędy popełnili Jagiellonowie i którzy z nich naprawdę zasługują na miano wielkich monarchów? 📚 Więcej o epoce największej potęgi, ale i niewykorzystanych szans - tutaj: 👑 https://bit.ly/Jagiellonowie 👑

30 MAR 2024 · 🚀 Dlaczego w książce „W strachu przed antymaterią znalazło się akurat 1381 cytatów? 🚀 Po co Lem jeździł do ZSRR?  🚀 Czy jego książki nadal czyta się i wydaje na Białorusi i w Rosji? 🚀 Kto myli Lema z Lecem? Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z Wiktorem Jaźniewiczem, białoruskim lemologiem, doktorem nauk technicznych, wieloletnim tłumaczem dzieł Stanisława Lema na rosyjski oraz autorem wyboru i opracowania cytatów, które złożyły się na książkę „W strachu przed antymaterią”. Znajdziecie ją tutaj: 🚀 https://bit.ly/wstrachu 🚀  

22 MAR 2024 · O tych wydarzeniach nigdy nie pisano w sowieckich podręcznikach historii. Douglas Smith, wykładowca uniwersytecki i dyplomata, autor nagradzanych książek o historii Rosji (m.in. „Rasputin” oraz „Skazani. Ostatnie dni rosyjskiej arystokracji”) we wciągającej opowieści przedstawia zapomniane zdarzenia, które zaważyły na historii XX wieku. Zapraszamy do wysłuchania naszej rozmowy z amerykańskim historykiem. 🔸Czy bolszewicka Rosja naprawdę mogła upaść już po kilku latach swojego istnienia? 🔸Jakie argumenty mieli przeciwnicy pomocy rządzonemu przez Lenina państwu? 🔸Co zobaczyli młodzi Amerykanie po przybyciu na miejsce? 🔸Dlaczego zapomniano o tej historii i w Rosji, i w USA?  📚A więcej o tym, co zdarzyło się wtedy w dziwnym i strasznym kraju, jakim była Rosja lat 20. XX wieku (wraz z wstrząsającymi fotografiami) znajdziecie tutaj: 👉🏼https://bit.ly/rosyjskamisja

1 MAR 2024 · 🪆 Co ciekawego można wyczytać współcześnie z dzieł Lenina i Stalina? 🪆 Jakie zarzuty miał Putin wobec twórców sowieckiej Rosji? 🪆 Do jakiej części ich „dziedzictwa” nadal chętnie nawiązuje? 🪆 Który z przywódców rosyjskich próbował okiełznać demona wielkoruskiego nacjonalizmu i dlaczego? 🪆W jaki sposób Stalin funkcjonuje w umysłach i wyobraźni Rosjan? 🪆 Jak powstał pomysł, aby wykorzystać Globalne Południe przeciwko Zachodowi? W podcaście Zwrotnice Historii rozmawiamy z prof. Andrzejem Nowakiem, autorem książki „Powrót «Imperium Zła». Ideologie współczesnej Rosji, ich twórcy i krytycy (1913-2023)”. Książkę znajdziecie tutaj: 🪆 https://bit.ly/PowrotImperiumZla 🪆

21 FEB 2024 · 🎬Jak ma się film Pawła Maślony do tego, co w 1794 roku wydarzyło się naprawdę? 📽️Czy postać grana przez Jacka Braciaka pasuje do tego, co faktyczne wiemy o Tadeuszu Kościuszce? ⚔️Czy Kościuszce zdarzało się uczestniczyć w bezpośredniej walce? 💔Czy to prawda, że miał skłonność do romansowania z mężatkami? 📜Jak wyglądały przygotowania do Insurekcji i czy rzeczywiście Naczelnik zasługuje na miano „obrońcy chłopów”? 📖Jeśli zainteresowały Was nieoczywiste wątki w historii Tadeusza Kościuszki, książkę „Kościuszko. Rysa na pomniku” znajdziecie tutaj 👉 https://bit.ly/LesniewskiKosciuszko