Anna Biagetti
"La porta delle parole"
Gilles Baudry
Sete Edizioni
www.edizionisete.it

Gilles Baudry, poeta bretone, riceve il prix ’Antonin-Artaud‘ assegnato alla raccolta di versi Il a neigé tant de silence del 1985. Inedito in Italia, La porte des mots, è una raccolta di aforismi, brevi pensieri in prosa poetica, l’unica raccolta non in versi dell'autore. Un breve saggio di Emanuele Borsotti completa la pubblicazione.


Edizione e traduzione dal francese a cura di Emanuele Borsotti

Biografia di Gilles Baudry , da wikipedia:
Gilles Baudry è un poeta bretone nato a Saint Philbert de Grand-Lieu (nella Loira Atlantica) nel 1948. È monaco benedettino dell’Abbaye Saint-Guénolé de Landévennec.

Dopo un'infanzia trascorsa in ambiente rurale, compie un primo ciclo di studi in seminario; dopo il servizio militare a Tübingen (patria di Hölderlin) lavorerà in fabbrica e inizierà a frequentare la Comunità di Taizé. Dopo due anni di insegnamento in Togo, inizia il cammino monastico presso i Benedettini dell’Abbaye de Landévennec (Finistère) dove emette i suoi voti solenni nella Pentecoste del 1991.

Accede alla poesia leggendo Cadou, Supervielle, Milosz, Schehadé, Rilke e Jaccottet.

Per le sue poesie ha ottenuto il prix Antonin-Artaud assegnato alla sua raccolta di versi dal titolo: Il a neigé tant de silence (1985). Nel 2005, ha ricevuto il premio dell'Académie de Bretagne et des Pays-de-la-Loire.

È membro della Commission Francophone Cistercienne (CFC) per la redazione di testi destinati al canto liturgico francese.





sete è una casa editrice.

Nasce dalla contraddizione tra il bisogno di discipline e il loro stesso tradirsi, rinnegarsi, aprendosi ad altri linguaggi.
Attraverso il modo di comporre le sue pubblicazioni, per lo più libri e oggetti cartacei, racconta e immagina nuove costellazioni possibili fra opere, autori, arti.

sete
Anna Biagetti e Filippo Nostri




IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
www.ilpostodelleparole.it