Elogio della Lentezza vs Critica della Velocità
Oct 24, 2023 ·
5m 23s
Download and listen anywhere
Download your favorite episodes and enjoy them, wherever you are! Sign up or log in now to access offline listening.
Description
Kalipè è un termine in uso nelle zone himalayane che viene rivolto a chi si incammina verso le montagne; è un augurio il cui significato è quello di poter “camminare...
show more
Kalipè è un termine in uso nelle zone himalayane che viene rivolto a chi si incammina verso le montagne; è un augurio il cui significato è quello di poter “camminare sempre a passo corto e lento“.
Festina lente "Affrettati lentamente" è invece una locuzione latina attribuita all'Imperatore Augusto dallo storico latino Svetonio.
Considerate ora la contraddizione in termini, dell'uso di slow in americano, o in inglese che dir si voglia, per indicare il concetto di lentezza: slow thinking per pensiero lento o slow reading per lettura lenta; per una lingua portata alla sintesi sintattica e grammaticale, i termini usati per indicare ed esprimere lentezza sono paradossalmente una pistolettata.
show less
Festina lente "Affrettati lentamente" è invece una locuzione latina attribuita all'Imperatore Augusto dallo storico latino Svetonio.
Considerate ora la contraddizione in termini, dell'uso di slow in americano, o in inglese che dir si voglia, per indicare il concetto di lentezza: slow thinking per pensiero lento o slow reading per lettura lenta; per una lingua portata alla sintesi sintattica e grammaticale, i termini usati per indicare ed esprimere lentezza sono paradossalmente una pistolettata.
Information
Author | Giuseppe Cocco |
Organization | Giuseppe Cocco |
Website | - |
Tags |
Copyright 2024 - Spreaker Inc. an iHeartMedia Company